Edizioni BD & J-POP Manga annunciano con orgoglio una notizia che farà vibrare i cuori di tutti i fan di fumetti e manga in Italia e oltre: Black Letter, l’acclamata serie firmata dalla talentuosa autrice italiana Mogiko, sbarcherà in Giappone! Il 23 dicembre 2025 segnerà una data storica con l’uscita simultanea dei primi due volumi per Kadokawa, uno dei colossi dell’editoria nipponica.
Questo non è un semplice debutto, ma un traguardo straordinario dal forte valore simbolico: Black Letter diventa infatti la prima serie manga di un’autrice italiana a essere pubblicata direttamente nel paese del Sol Levante. Un successo clamoroso che Edizioni BD & J-POP Manga, da sempre al fianco di Mogiko, celebrano con immensa gioia, consci dell’importanza di questo evento per l’autrice, il suo pubblico e l’intero settore del manga made in Italy.
Un Traguardo Storico per il Manga “Made in Italy”
L’approdo di Black Letter in Giappone rappresenta una pietra miliare per l’industria italiana del fumetto. Non solo conferma il talento cristallino di Mogiko, ma dimostra anche la crescente risonanza e qualità delle opere italiane nel panorama internazionale. Essere pubblicati da un editore del calibro di Kadokawa è un sigillo di qualità che aprirà nuove porte e ispirerà generazioni di aspiranti mangaka italiani.
Cover Ridisegnate e Contenuti Esclusivi per il Giappone
Per celebrare questo evento, Mogiko ha personalmente ridisegnato le cover ufficiali dell’edizione giapponese di Black Letter. Queste nuove illustrazioni esclusive offrono una reinterpretazione inedita dei personaggi, pensata appositamente per catturare l’attenzione e la sensibilità dei lettori nipponici. Un tocco d’artista che rende ancora più speciale questa edizione.
Ma le sorprese non finiscono qui! I fan che acquisteranno i volumi nelle celebri catene giapponesi Animate e Melonbooks potranno aggiudicarsi delle imperdibili illustration card esclusive, realizzate dall’autrice stessa. Un contenuto extra che arricchisce l’esperienza e celebra l’arrivo trionfale di un’opera 100% made in Italy sugli scaffali più prestigiosi del Giappone.
Black Letter: Un Successo Trasversale tra Italia e Giappone
Mentre si prepara a conquistare il Giappone, Black Letter continua a riscuotere un enorme successo anche qui in Italia. La serie è già arrivata al quarto volume, presentato in anteprima durante il prestigioso Lucca Comics & Games 2025, sotto il marchio Edizioni BD e con l’egida “J-POP Manga presenta”.
La pubblicazione giapponese è la prova tangibile della forza e della maturità del progetto di Mogiko. Una storia nata e cresciuta in Italia, ma con una capacità innata di parlare il linguaggio universale del manga contemporaneo, cogliendo le sfumature e la sensibilità della cultura nipponica. Un ponte culturale che Black Letter sta costruendo, volume dopo volume, tra due mondi appassionati.
